Messina, Sicily.

Don Pedro, Prince of Arragon, his brother Don John and his companions Lord Benedick and Count Claudio have returned from the war and are guests at the house of Signor Leonato and his wife Signora Antonia. On their return Count Claudio instantly falls in love with Hero, the daughter and heir of Leonato. He confesses his affections for Hero to Lord Benedick, but Benedick, being a sworn bachelor with no intentions to get married, can’t understand Claudio’s feelings and only mocks him for being so “weak”. Don Pedro, on the other hand, is happy for his friend and decides to help him tie the knot. A date for the marriage is set and all seems to be well. Were it not for Don Pedro’s bastard brother Don John, who begrudges Claudio’s happiness and tries all he can to prevent the marriage.

In the meantime Hero’s cousin Lady Beatrice, who, same as Lord Benedick, is a sworn bachelorette and detests the idea of marriage, exchanges her constant battle of wits with Lord Benedick and each of them, as usual, tries to outwit the other. Until Don Pedro together with Claudio, Leonato and Hero comes up with a plan how to make Benedick and Beatrice fall in love with each other. Hero with her maids Margaret, Ursula & Gabriella and Don Pedro, Leonato and Claudio instantly put their plan into practice and it seems to be successful, so Benedick and Beatrice actually might begin to rethink their ideas about love and marriage.

Don John’s plan to do mischief also slowly unfolds and with the help of his villainous assistants Borachio & Conrade he starts to put it into practice. All seems to be working his way until the attentive neighbourhood watch thwarts his plans and uncovers the evil doings.

And all of this will be framed by the story of an agent who tries to buy a play from a couple of theatre people for a wealthy client.

So… Will Hero and Claudio get married after all? Will Benedick and Beatrice actually fall in love with each other? What will happen to Don John and his villainous friends and what’s all this got to do with Scotland? Well, see for yourself in this hilarious Shakespeare comedy.

Messina, Sizilien.

Don Pedro, Prinz von Arragon, sein Bruder Don John und seine Freunde Lord Benedick und Graf Claudio sind vom Krieg zurückgekehrt und zu Gast bei dem Gouverneur Leonato und seiner Frau Antonia. Kaum zurück, verliebt sich Claudio sofort in Hero, die Tochter und Erbin von Leonato. Er gesteht Lord Benedick seine Liebe zu Hero, aber Benedick, ein eingefleischter Junggeselle, der sich geschworen hat, niemals zu heiraten, hat kein Verständnis für die Gefühle seines Freundes und macht sich nur über „seine Schwäche“ lustig.  Don Pedro hingegen, freut sich für seinen Freund und beschließt ihm dabei zu helfen, Hero für sich zu gewinnen. Das Datum für die Hochzeit wird festgelegt und alles scheint gut zu laufen. Wäre da nicht Don Pedro’s fieser Bruder Don John, der Claudio sein Glück nicht gönnt und alles versucht, um die Hochzeit zu verhindern.

Währenddessen führt Hero’s Cousine Lady Beatrice, die wie Lord Benedick eine eingefleischte Junggesellin ist und die Ehe verpönt, ihre permanenten Wortgefechte mit Lord Benedick und beide versuchen den jeweils anderen mit ihrer Scharfsinnigkeit zu übertrumpfen. Bis Don Pedro zusammen mit Claudio, Leonato und Hero einen Plan schmiedet, wie sie Benedick und Beatrice dazu bringen können, sich ineinander zu verlieben. Hero mit ihren Zofen Margaret, Ursula & Gabriella und Don Pedro, Leonato und Claudio setzen ihren Plan sofort in die Tat um und er scheint aufzugehen, so dass Benedick und Beatrice allem Anschein nach tatsächlich ihre Vorstellungen über die Liebe und die Ehe zu überdenken beginnen.

Auch Don John’s Plan, Unheil zu stiften, entwickelt sich allmählich und mit Hilfe seiner niederträchtigen Assistenten Borachio und Conrade wird der Plan schließlich Realität. Alles scheint in seinem Sinne zu verlaufen, bis die aufmerksame Nachbarschaftswache dem einen Strich durch die Rechnung macht und die üblen Machenschaften aufdeckt.

All dies wird abgerundet von einer Rahmenhandlung über eine Agentin, die für einen reichen Klienten von ein paar Theaterleuten ein Stück kaufen will.

Also… Wird die Hochzeit von Claudio und Hero nach all dem noch stattfinden? Werden sich Benedick und Beatrice tatsächlich ineinander verlieben? Was wird aus Don John und seinen niederträchtigen Freunden und was hat all das jetzt mit Schottland zu tun? Nun, sehen Sie selbst was passiert in dieser turbulenten Shakespeare Komödie.

Creative Team

Technical Support

Scenography

Promotional material